Audibleオーディブルがお得なプランを提示しているので、
2冊だけ、1冊分の価格でダウンロードできるわっ♪
とトクした気分に浸っている、櫻田こずえです、皆さまごきげんよう！
ということで、2冊目ダウンロードしました！
初月：$21.27 Don’t Sweat the Small Stuff, and It’s All Small Stuff
翌月：$33.27 The Devil Wears Prada
定価で合計$54,54 のものを、1ヶ月分の会費$14.95でゲットできました♪
★
Audible-オーディブル- でシャドーイング★おトクに購入
https://eigo.sakuradakozue.com/audible-shadowing1/
おトクのおさらい♪
Audible 月極会員料金プラン
1ヶ月 $14.95＝1ヶ月1冊ダウンロードできる。
（中には$30以上する本も沢山あるので、このプランが圧倒的におトク）
さらに最初の1ヶ月は無料！！
＝つまり、1ヶ月で退会すればタダ・・・
だけど、それは申し訳無さ過ぎるし、聞きたい本もあるし・・・2ヶ月と決めて入会。
★
最初は翻訳版を読み込んでいる、
「Don’t Sweat the Small Stuff, and It’s All Small Stuff」
をダウンロードしました。
内容はほぼ把握しているので、本当にリスリングが楽☆
ゆえに、ちょっと物足りなかった感もある・・・
また、櫻田は固い英語ばかり学ぶ傾向があるので、
もっと、ライブ感のある生きた英語を学びたいなぁ。
でも、ストーリーが大方分かってないと、辛いなぁ・・・
そうだ！今ハマってる映画「プラダを着た悪魔」の、原作を聞いてみよう！
と思って、ダウンロードしてみました。
実際、映画版に出て来ないエピソードや、小説らしい細かな描写、スラング、
ファッション用語、沢山出て来るので辛いですが、
基本的に鬼上司に無理難題を言いつけられている、
という基本と、メインキャストのキャラクターを理解できているので、イケるかなぁ。
と、やっぱり英語の原作本が読みたくなる・・・
おおっ！日本のアマゾンだとKindle版が超安い！
→こちらはまたレポしますね！
USのアマゾンだと、
Whispersync for Voice-ready
という、シームレスに音声とKindleのテキストを行ったり来たりできる！
というものがあるのだそう。
こちらは要研究です。
★
と、とりあえず2冊ダウンロードしたし、ここで解約しようかと思ったのですが、
更にお得なオファーというか、あぁ、もっとお得だったのに・・・
と、長くなってしまってので、そのお話しを次回したいと思います！
引っ張ってすみません。
